Maya est le pouvoir cosmique du Seigneur

Sri Ramakrishna

Maya est au Brahman ce que le serpent en mouvement est au serpent au repos. La force en action est Maya, la force en puissance est Brahman.

Comme l'eau de l'océan est calme à un moment puis agitée de vagues, ainsi sont Brahman et Maya. L'océan dans son état tranquille est Brahman, et dans son état de turbulence est Maya.

La relation de Brahman à Sakti est celle du feu à sa propriété ignifuge.

Shiva et Sakti (Intelligence et Energie) sont tous deux nécessaires à la création. Avec de l'argile sèche, aucun potier ne peut faire un pot.

L'eau est également nécessaire. Ainsi, Shiva seul ne peut pas créer sans l'aide de Sakti.

Le serpent lui-même n'est pas affecté par le poison dans ses crochets ; mais quand il mord, le poison tue la créature qu'il mord.

De même Maya est dans le Seigneur mais ne L'affecte pas, tandis que la même Maya dupe le monde entier.

Source : K.P. Kumar